Condizioni di partecipazione PLAYMOBIL MANIA

Organizzatore:
Federazione delle cooperative Migros
Limmatstrasse 152
CH-8031 Zurigo
(di seguito: «FCM»)

Dal 12.8 al 22.9.2025, ricevi 1 bollino/1 stampino digitale ogni 20.– CHF spesi nei supermercati Migros, presso i partner Migros, le filiali VOI e su migros.ch, fino a esaurimento dello stock. Massimo 15 bollini/stampini per acquisto (valore massimo dello scontrino 300.– CHF). Per gli ordini effettuati su migros.ch, sia la data d'ordine che la data di consegna/ritiro devono rientrare nel periodo della promozione.

Non sono distribuiti bollini/stampini all'acquisto di buoni, carte regalo, sacchi della spazzatura con tassa, bevande alcoliche, tabacchi e servizi. Dirimente per stabilire il valore dell'acquisto è l'importo netto (importo effettivo da pagare dopo la detrazione di eventuali riduzioni, ecc.).

La cartolina di raccolta debitamente completata deve essere consegnata alla cassa di un supermercato Migros, di un partner Migros o di una filiale VOI e dà diritto a ricevere un set PLAYMOBIL a scelta (fino a esaurimento dello stock). Le cartoline sono valide solo con i 20 bollini incollati. Periodo di validità: fino al 29.9.2025.

I set PLAYMOBIL non sono disponibili per la vendita, ma solo come omaggio alla consegna di una cartolina completa di tutti i bollini.

Il camion Migros PLAYMOBIL e la filiale Migros PLAYMOBIL sono acquistabili al prezzo di 39.90 CHF ciascuno (fino a esaurimento dello stock). Le cartoline di raccolta complete non danno diritto a riduzioni sul prezzo del camion Migros PLAYMOBIL o della filiale Migros PLAYMOBIL.

In caso di esaurimento dello stock, la FCM si riserva il diritto di interrompere a propria discrezione la promozione e/o offrire altri vantaggi fino al termine della promozione stessa.

Questa promozione offre la possibilità di effettuare la raccolta in formato digitale tramite l'app oppure in formato fisico tramite una cartolina di raccolta.

Raccolta digitale (nell'app Migros)

Per attivare la raccolta digitale sono necessari l'app Migros e un account Migros gratuito collegato a un conto Cumulus. Il conto Cumulus può essere usato come conto domestico da più persone della stessa economia domestica tramite il loro account Migros. Per partecipare alla raccolta digitale è necessario attivare nell'app Migros il carnet di stampini digitali associato alla promozione. La carta Cumulus deve essere esibita durante l'acquisto affinché gli stampini vengano accreditati sul conto.

Attivando il carnet di stampini nell'app, il/la cliente opta per la raccolta digitale. Non è possibile passare alla raccolta fisica durante la promozione in corso.

I bollini fisici non possono essere convertiti in stampini digitali e viceversa. Se si fa una raccolta in formato digitale, non vengono consegnati ulteriori bollini fisici. Gli stampini e i carnet digitali non sono trasferibili e sono collegati a un unico conto Cumulus. Tuttavia, più persone della stessa economia domestica possono utilizzare lo stesso numero Cumulus se il titolare del conto Cumulus di tale economia domestica registra gli account Migros nel conto Cumulus dell'economia domestica. In questo modo è possibile raccogliere insieme.

Quando si utilizza Subito GO, è ammessa esclusivamente la raccolta digitale e non vengono distribuiti bollini fisici presentando lo scontrino digitale. Il buono digitale, che dà diritto a un elemento della collezione gratuito, si attiva automaticamente al completamento del carnet di stampini successivamente all'acquisto, dopo circa 2-3 minuti, e può essere riscosso alla transazione successiva (acquisto) per un elemento a scelta della collezione (fino a esaurimento dello stock) in una filiale (Migros, partner Migros o VOI). Il cliente può scansionare autonomamente presso la cassa Subito l'elemento della collezione desiderato oppure ritirarlo presso una cassa servita. Per il ritiro è necessario presentare la carta Cumulus e un buono attivato.

I membri Famigros beneficiano di un vantaggio esclusivo: all'attivazione del proprio carnet di stampini digitali, vengono automaticamente accreditati 2 stampini gratuiti.

I seguenti elementi della collezione fanno parte della promozione e possono essere raccolti tramite il carnet di stampini e riscossi tramite il buono:

• set PLAYMOBIL Mania «Campo di verdure»: numero di articolo 749077600000
• set PLAYMOBIL Mania «Fattoria»: numero di articolo 749077700000
• set PLAYMOBIL Mania «Accettazione merce»: numero di articolo 749077500000
• set PLAYMOBIL Mania «Bici da trasporto»: numero di articolo 749077800000
• set PLAYMOBIL Mania «Fabbrica di cioccolato»: numero di articolo 749077900000

Non è consentito il pagamento/rimborso in contanti di bollini/stampini, cartoline di raccolta/buoni né set PLAYMOBIL. È vietata la cessione a pagamento o la vendita online dei bollini/degli stampini/delle cartoline di raccolta/dei carnet di stampini. Qualsiasi furto, frode o tentativo di frode in relazione a questa promozione sarà perseguito legalmente e comporterà l'immediata esclusione dalla partecipazione. La FCM può in qualsiasi momento apportare modifiche alle modalità di svolgimento della promozione e può in presenza di importanti motivi (per es. in caso di violazione delle presenti condizioni) rifiutarsi di consegnare i set PLAYMOBIL, escludere partecipanti e/o terminare anzitempo la promozione.

Il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti dalla presente promozione o ad essa correlate è Zurigo. La promozione e tutti i rapporti giuridici tra l'organizzatore (FCM) e gli eventuali partecipanti sono disciplinati esclusivamente dal diritto svizzero, con esclusione completa delle norme sul conflitto di leggi e della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di merci (Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci dell'11.4.1980).

Migros online

Maggiori informazioni su migros.ch/playmobilmania
Helpline promozione Migros: CH-0848 44 11 00